It's A Sin op Channel 4: Waarom blijven ze maar 'La' zeggen?

It's A Sin wordt synoniem met de uitdrukking 'La'.


Het woord met één lettergreep wordt herhaaldelijk gebruikt in de populaire Channel 4-serie.

Maar waarom?! Nou, het blijkt dat het een specifieke en nogal herkenbare betekenis heeft.

Waarom zeggen ze La op It's A Sin?

Blijkbaar wordt 'La' zo vaak uitgesproken omdat het onderdeel is van een grap tussen de main karakters .

auteur Russell T Davies zegt dat dat het aantal vriendschapsgroepen is - ze hebben gekke grappen en zelfs geheime talen.


Lees verder: Hoe het leven van deze It's A Sin-ster werd veranderd door een ooroperatie

Dus voegde hij er een grapje aan toe om de vrienden meer relatable te laten lijken.


Sprekend over It's A Sin - After Hours, een webserie, legde Russell uit: 'Ik heb het erin gestopt omdat groepen vrienden zo werken en ik denk niet dat je dat ooit vaak genoeg op televisie en in films ziet.

olly alexander in het is een zonde

Olly als Ritchie in It's A Sin (Credit: Channel 4)


Het is gebaseerd op een grap uit het verleden van Russell's

'Groepen mensen die veel tijd samen doorbrengen, hebben deze codes en grappen en in-moppen.'

En hij zegt zelfs dat het een uitdrukking is die hij als jonge man met zijn maten gebruikte.

Lees verder: Waarom Stephen Fry moeite had om in de homoscene van de jaren 80 te passen

Hij legde uit: “Ik deed dat als een klein kampkind in Swansea.


“Ik en mijn bende vrienden, toen we tieners waren, behoorden allemaal tot hetzelfde jeugdtheater en dat was een van onze grappen.

Het is een Sin-gast

It's a Sin is een hit bij zowel kijkers als critici (Credit: Channel 4)

'Er waren daar mensen die ik al jaren niet heb gezien, die dit zouden kunnen kijken en zeggen: 'Dat deed ik vroeger, ik ging ook, La!' Hoe ze dat aan hun vrouwen uitleggen, zou ik graag willen weten .”

De maker van de show vervolgde: 'Ze hebben misschien een grappige manier om 'dankjewel' te zeggen, of kleine bijnamen voor elkaar zoals deze partij vervrouwelijken elkaars namen, wat we allemaal deden als kleine homojongens in de jaren tachtig.

Stephen Fry is dat een zonde

Stephen Fry speelt ook in de populaire dramaserie (Credit: Channel 4)

“Er was een knipoog naar dat eigenlijk, dat ze een grap hebben en loopt door de rest van de afleveringen.

'Naarmate het decennium vordert, verslijt het eigenlijk, zoals grappen doen, wordt het een beetje vergeten, maar ik wilde dat doen om ze een beetje meer echt te laten voelen.'

Hoe kijk je It's A Sin

Alle afleveringen van It's A Sin zijn beschikbaar om te streamen op All 4.